دروس في علم تحقيق المخطوطات

الدرس الثاني
ولتحقيق الكتاب أربعة أمور هامة لابد من التأكد منها, والجزم بها وهي :
الأول : تحقيق عنوان الكتاب
الثاني:تحقيق نسبة الكتاب إلى مؤلفه.
الثالث: تحقيق اسم المؤلف.
الرابع: تحقيق متن الكتاب ليظهر بصورة جيدة.

ولتوضيح هذه الأمور الأربعة أقول:


الأمر الأول: تحقيق العنوان :


يعد هذا الأمر من أهم الأمور التي ينبغي على المحقق الاهتمام بها وبذل الجهد فيها, وذلك لأن بعض النسخ قد لايكتب عليها العنوان, وبعضها يحرف أو يصحّف فيها,وأخرى يلفق فيها اسم كتابٍ على غير مادته.
ولإثبات عنوان الكتاب طرق كثيرة , منها:
1/ أن يذكر المؤلف ذلك العنوان في مقدمة كتابه المراد تحقيقه
2/أن يذكر المؤلف ذلك العنوان في كتاب آخر له.
3/ ان يذكر ذلك العنوان بعض العلماء في ثنايا كتبهم مع نقل مايدل أن مرادهم به الكتاب المعين , كأن ينقلوا شيئا من الكتاب ويذكرون عنوانه.
4/الرجوع إلى كتب التراجم, والكتب التي اعتنت بذكر أسماء الكتب, كالفهرس لابن نديم , وكشف الظنون, وغيرهما.


الثاني: تحقيق نسبة الكتاب إلى مؤلفه:



ينبغي على المحقق البحث والتأكد من نسبة الكتاب إلى صاحبه, وذلك حتى لا يلفّق كتابُ على عالم, والناظر في عمل كثير من المحققين يجد هذا جليا واضحا, وليس أدل على هذا من نسبة كتاب العشق لشيخ الإسلام, وغيره من الكتب.
ولمعرفة نسبة الكتاب إلى مؤلفه, طرق منها:
1/ ذكر المؤلف لهذا الكتاب في بعض مؤلفاته.
2/ ذكر نسبة الكتاب من جهة من ترجم للمصنف.
3/ أن لايوجد في الكتاب ما يخالف هذه النسبة, كأن يوجد كتاب ينصر مذهبا من مذاهب أهل الضلال, ونسبته تكون إلى عالم معروف بسلامة عقيدته, أو يكون في هذا الكتاب نقولا عن علماء إنما هم من بعد عصر المصنف, ومن الأمثلة على ذلك, ماذكره عبد السلام هارون –رحمه الله- في كتابه " تحقيق النصوص ص46" عن الكتاب المنسوب إلى الجاحظ والذي هو بعنوان " تنبيه الملوك والمكايد" فإن فيه باب بعنوان " نكت من مكايد كافور الإخشيدي" وبين الجاحظ والإخشيدي عشرات السنين, فالجاحظ توفي سنة 255هـ, وكافور توفي سنة 357هـ.
ومما سبق يتبين أنه لايكفي وجود اسم المؤلف على الصفحة الأوىل من المخطوط في نسبة ذلك الكتاب له, بل لابد من التنقيب والنظر, لئلا ينسب كتاب إلى عالم, فينسب علم ليس بعلمه, لربما ضرّ أكثر مما نفع.

وللحديث بقية
__________________